Increase Your Selling Limits

Increase Your Selling Limits 

(Tăng giới hạn bán hàng của bạn) 

 

 

Increase Your Selling Limits  

(Tăng giới hạn bán hàng của bạn) 

Here’s how you can level up on eBay  

(Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn tăng hạng trên eBay) 

Feeling like a superhero after a stretch of successful eBay sales?  

(Cảm thấy mình giống như một siêu anh hùng sau một khoảng thời gian bán hàng thành công trên eBay?) 

But all of a sudden… selling limits? You’re unable to put up new listings. Your Good-till-cancelled listings end automatically. What are these invisible forces holding you back? Here’s how you can easily increase your selling limit and boost your sales!  

(Nhưng đột nhiên ... bị giới hạn việc bán hàngBạn không thể cập nhập thêm danh sách sản phẩm mới. Danh sách Good-til-cancelled ( một lệnh được thực hiện tại một mức giá xác định) của bạn tự động kết thúcNhững vấn đề  hình  đang kìm hãm bạnChúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách  thể dễ dàng tăng giới hạn bán hàng  thúc đẩy doanh số bán hàng của mình!) 

 

But hold on…. What are Selling Limits? 

(Khoan… giới hạn bán hàng  ?) 

1 

The maximum number of items you can list at once, or  

(Số lượng tối đa bạn  thể liệt  cùng một lúchoặc ) 

2 

Total dollar value of items you can sell before hitting a threshold (aka limit) and are not able to list more items.  

(Tổng giá trị đô la (USD) của các mặt hàng bạn  thể bán trước khi đạt đến ngưỡng (hay còn gọi  giới hạn không thể liệt  thêm các mặt hàng.) 

All sellers, new or experienced, have a selling limit on their account. It is how we check in with you to see whether you are managing your sales, whether your business is growing and whether you’re sustaining growth at a healthy rate. It is also how we maintain a secured marketplace where buyers feel safe making purchases. New sellers that have never requested a selling limit increase will have a default limit of 10 items and USD$500.  

(Tất cả nhà bán hàngngười mới hoặc người đã  kinh nghiệmđều  giới hạn bán hàng trong tài khoản của họĐó  cách chúng tôi kiểm tra với bạn để xem liệu bạn  đang quản  doanh số bán hàng của mình hay khôngdoanh nghiệp của bạn  đang phát triển hay không  liệu bạn  duy trì tăng trưởng với tốc độ lành mạnh hay khôngĐó cũng  cách chúng tôi duy trì một thị trường an toànnơi người mua cảm thấy an toàn khi mua hàngNgười bán mới chưa bao giờ yêu cầu tăng giới hạn bán sẽ  giới hạn mặc định  10 mặt hàng  $ 500) 

How do I increase my selling limits?  

(Làm sao để tôi tăng giới hạn bán hàng của mình?) 

Effective September 2019, you will need to reach out directly to your local customer service team via email or phone* on the customer service platform to request for a Selling Limit increase.  

( hiệu lực từ tháng 9 năm 2019, bạn cần liên hệ trực tiếp với nhóm dịch vụ khách hàng địa phương của mình qua email hoặc điện thoại * trên nền tảng dịch vụ khách hàng để yêu cầu tăng giới hạn bán hàng.) 

 

Here’s how:  

(Và đây  cách làm: ) 

Go to: ebay.com.my > Help & Contact > Contact Us > Select: Selling > Selling Problems > Increase Your Selling Limit > Email Us or Call Us* 

(Làm theo các bước trên ở trang hàng eBay của bạn) 

 

*Phone call is not eligible for Malaysian sellers (Cuộc gọi từ nhà bán hàng tại Malaysian hiện tại chưa  hiệu lực)  

 

Via email  

 

First selling limit increase: Once you have emailed eBay, our customer service agent will contact you by phone to ask you several questions for verification purposes. You will receive your first selling limit increase once you are verified.  

(Tăng giới hạn bán hàng lần đầu tiên: Khi bạn đã gửi email cho eBay, nhân viên dịch vụ cho nhà bán hàng sẽ liên hệ với bạn qua điện thoại để hỏi bạn một số câu hỏi nhằm mục đích xác minh thông tin. Bạn sẽ nhận được sự gia tăng giới hạn bán hàng đầu tiên sau khi bạn được xác minh.) 

Subsequent selling limit increase: Take note! You are only allowed to apply for the next selling limit increase every 30 days. To apply for a subsequent Selling Limit increase, your performance and account activity will be reviewed by eBay. If you are eligible, our customer service agent will contact you by phone to ask you several questions for verification purposes. You will then receive the selling limit increase once you are verified 

(Lần tăng giới hạn bán tiếp theoHãy lưu ý! Bạn chỉ được phép đăng  tăng hạn mức bán hàng tiếp theo sau mỗi 30 ngàyĐể áp dụng cho việc tăng Giới hạn bán hàng tiếp theohiệu suất  hoạt động tài khoản của bạn sẽ được eBay xem xétNếu bạn đủ điều kiệnnhân viên dịch vụ cho nhà bán hàng của chúng tôi sẽ liên hệ với bạn qua điện thoại để hỏi bạn một số câu hỏi cho mục đích xác minh. Sau đóbạn sẽ nhận được sự gia tăng giới hạn bán khi bạn được xác minh) 

Important:  

(Quan trọng: ) 

1 

You MUST fill in all your contact information & account details correctly. This includes your phone number. To update your information, login to: ebay.com.my or ebay.com.sg > Account Settings > Personal Information / Business Information. Learn more  

(Bạn CẦN điền chính xác tất cả thông tin liên hệ  chi tiết tài khoản của mìnhĐiều này bao gồm số điện thoại của bạnĐể cập nhật thông tin của bạnhãy đăng nhập vào: ebay.com.my hoặc ebay.com.sg> Account Settings > Personal Information / Business Information. Learn more (tìm hiểu thêm )) 

4 

This new procedure is only applicable to sellers located in Malaysia, Singapore, Thailand, Philippines, Indonesia and Vietnam.  

(Quy trình mới này chỉ áp dụng cho người bán tại Malaysia, Singapore, Thái Lan, Philippines, Indonesia  Việt Nam.) 

2 

You can only request for a selling limit increase every 30 days.  

(Bạn chỉ  thể yêu cầu tăng giới hạn bán hàng sau mỗi 30 ngày.) 

5 

You should resolve all account suspensions, restrictions or below-standard issues before requesting for a selling limit increase.  

(Bạn nên giải quyết tất cả các trường hợp tạm ngưng tài khoảnhạn chế hoặc các vấn đề dưới tiêu chuẩn trước khi yêu cầu tăng giới hạn bán.) 

3 

Verification questions MUST be answered honestly. Any dishonesty will only incur a penalty or affect your future selling limit increase requests. 

(Các câu hỏi xác minh PHẢI được trả lời trung thựcMọi sự không trung thực sẽ chỉ bị phạt hoặc ảnh hưởng đến các yêu cầu tăng hạn mức bán hàng trong tương lai của bạn.) 

 

 

 

Increase your selling limits now and become a top seller. 

(Tăng giới hạn bán hàng của bạn ngay bây giờ để trở thành top seller)