【德國】更新物品屬性和分類結構
為提升購買、銷售和搜索體驗，我們已更新物品屬性和分類結構，使eBay與行業標準分類更一致，並改善搜尋引擎，使本地和國際買家更容易尋找到合適的物品。
從2022年5月起，如果您在受影響分類中刊登物品，eBay將會自動把您的物品刊登移動到相關的新分類。 由於分類結構的變更，如果您的物品刊登被移動到不同分類，您的費用則可能會因而有所更改（費用視乎更新後的分類而增加或減少費用）。
更新物品屬性和類別結構
我們在部分類別中推出了新物品屬性，以協助物品刊登匹配買家正在搜索的內容。 此外，我們亦已更新部分類別結構和物品屬性名稱，為幫助客戶在eBay平臺上及平臺外找到賣家的物品刊登。
我們明白賣家需要時間來適應新物品屬性和更新後的類別。 隨著推出這些變更，我們致力保持新物品屬性集中於在較少的變更上，以便賣家可在不中斷其業務的情況下，受益於類別重組中增加曝光率的潛力。
•從2022年5月17日起，eBay將在一些類別中提供新物品屬性，並要求賣家在2022年7月中旬起增添這些物品屬性。
•發佈新物品屬性後，部分類別結構也會變更，包括現有物品屬性。
新物品屬性將於2022年5月17日起提供
為使賣家的物品刊登匹配買家搜索的內容，我們將在下列類別中增添新物品屬性：
- 收藏品 - 玩具 (Collectibles - Toys)
- 健康和美容 (Health & Beauty）
- 家庭和花園 (Home & Garden)
- 零件和配件 (Parts & Accessories)
這些物品屬性可為買家提供重要的物品概覽資訊，包括品牌、顏色或尺寸等內容。 由於這些新物品屬性對於買家搜索物品刊登至關重要，因此eBay要求賣家於2022年7月中旬起提供其物品屬性。 從2022年5月17日起，賣家可以將新物品屬性增添到物品刊登中。 這些物品屬性將標記為「即將要求必填」（Required Soon），以方便賣家辨認需要增添內容的部分。
一旦新物品屬性被強制性要求填寫，物品刊登中沒有添所要求的物品屬性時，即不能被建立或編輯有關刊登。 我們將即時通知您相關的變更，並在賣家中心向您提供相關的新分類清單。
雖然在短期內需要時間來添增新物品屬性，但長遠來看賣家的物品刊登將獲得更高的可見度，從而增加在市場上銷售物品的機會。
分類和物品屬性名稱的變更
為了在全球市場上更為一致，我們也在逐步改變分類結構和一些物品屬性的名稱。 請您提前瞭解有關計劃的變更。
原文連結：https://verkaeuferportal.ebay.de/news/verkaeufer/2022-april/artikelmerkmale