到主要內容

【英國】物品屬性更新及要求


2019年2月曾公告過,eBay已調整在eBay平台上創建以產品為中心的購物體驗的方法。

 

      ●   2019年5月1日起,賣家將必須為其在服裝、鞋及配件(Clothes, Shoes & Accessories)分類的部分副分類中刊登的物品提供物品屬性。
      ●    自2019年7月10日起,賣家將必須為其在家居與園藝(Home & Garden)分類的部分副分類中刊登的物品提供物品屬性。
      ●    請確保通讀eBay本次作出的分類及副分類變更,瞭解這些要求可能對自己產生哪些影響。

 

現在,eBay已不再要求賣家將物品刊登與eBay產品目錄中的產品相匹配。相反,eBay將要求賣家添加關鍵物品屬性(Item Specifics,以確保其與買家搜索物品時常使用的篩選選項相匹配,並説明eBay識別賣家的物品以顯示在eBay平臺上。在部分情況下,如果不添加對物品成交重要的物品屬性,物品刊登將無法上線。

如果賣家使用協力廠商刊登工具,eBay還將向賣家顯示哪些物品屬性對物品成交及在搜索結果頁面曝光至關重要。eBay將與協力廠商刊登工具提供商合作,確保在他們的工具中顯示這些資訊。

 

2019年5月eBay將正式實施的物品屬性要求。eBay將採取分階段實施的方法,以便賣家能夠更方便地進行調整;自2019年5月1日起,eBay將首先從服裝、鞋及配件(Clothes, Shoes & Accessories)分類開始實施新要求。

eBay已針對時尚(Fashion)分類物品實施新的物品屬性要求,到目前為止,我們已看到此變更對賣家和eBay而言整體上均取得了積極的效果,我們預期家居與園藝(Home & Garden)分類的新物品屬性要求也將取得類似的實施效果。這些效果已強化以下發現,即:在連衣裙(Dress)分類中,完成款式(Style長度(Dress length物品屬性填寫的物品刊登比未完成填寫的物品刊登的銷售量平均高出81%*

此要求適用於所有新創建的和修改的物品刊登,如果不添加這些物品屬性,這些物品刊登將無法上線。eBay建議賣家盡可能也為現有的物品刊登添加這些物品屬性,以確保這些物品刊登不會錯失買家流覽和潛在銷售機會。

點擊下面的連結下載2019年5月eBay將正式實施的物品屬性要求。請注意,由於我們期望與eBay平臺上的搜索關鍵字保持一致,部分物品屬性可能擁有不同的名稱。

自2019年5月1日起eBay將正式實施新物品屬性要求的分類(2019年4月12日更新)(XLSX,10.55 KB)

 

如果賣家在這些分類中刊登物品,請確保填寫這些物品屬性。否則,賣家的物品刊登將無法上線或重新刊登。

平均而言,完成這些物品屬性填寫的物品刊登比未完成填寫的物品刊登的銷售量高出47%。**

* 該報告對2017年12月至2018年7月期間完成“長度(Dress length)”和“款式”物品屬性填寫的物品刊登與未完成填寫的物品刊登的平均銷售額進行了比較。

** 基於eBay.co.uk網站2018年12月30日至2019年4月6日期間的內部資料。

 

家居與園藝(Home& Garden)分類物品屬性要求

2019年6月,eBay將開始向賣家提供有關售賣家居與園藝(Home & Garden)分類物品時使用的物品屬性方面的建議。然後,自2019年7月10日起,eBay將要求賣家為下列分類中刊登的物品提供物品屬性:

點擊下面的連結下載2019年7月eBay將要求賣家為上述分類中刊登的物品提供的物品屬性。

自2019年7月起eBay將正式實施的家居與園藝(Home & Garden)分類物品屬性要求(XLSX,19.07 KB)

 

請注意,eBay將持續監測要求賣家必須填寫物品屬性的影響。因此,必須填寫的物品屬性可能比賣家目前詳細填寫的物品屬性資訊少;在接近正式實施時間之前,eBay將向賣家發送個性化電子郵件,其中將包含必須填寫的物品屬性清單。

由於這些物品屬性對物品成交至關重要,eBay強烈建議賣家為自己的物品刊登添加這些物品屬性。

為了獲取搶先一步的優勢,並受益於與買家搜索物品時使用的篩選選項更一致的刊登詳情,請立即更新現有的物品刊登,並在創建新的物品刊登時使用這些物品屬性。

 

對賣家有用的工具

eBay已更新賣家中心,以使賣家瞭解哪些物品刊登缺少必須填寫的物品屬性。此外,當賣家在刊登物品時,如果賣家試圖不填寫這些物品屬性,eBay將會高亮顯示必須填寫的物品屬性。

如果賣家尚未觀看eBay關於添加這些物品屬性帶來的眾多好處的視頻,請立即觀看:

 

今年晚些時候,eBay將要求賣家為家居與園藝(Home & Garden)、時尚(Fashion)及電子產品(Electronics)分類中刊登的物品提供更多的物品屬性。屆時,eBay會及早將這些物品屬性要求通知賣家,賣家將繼續提前至少8周時間獲取通知,以幫助賣家做好充分的應對準備。

eBay將繼續分析買家搜索物品時使用的篩選選項,這將説明eBay確定要求賣家填寫的物品屬性。eBay瞭解,提供物品刊登的詳細資訊將使賣家花費更多的時間,但eBay堅信此要求將給賣家在eBay網站內外帶來眾多好處,值得賣家為此花費精力。感謝您的配合。



      中文翻譯僅供參考,原文連結請見:https://sellercentre.ebay.co.uk/business/news/april2019/item-specifics