eBay 首頁

【澳大利亞】服飾與鞋類尺碼標準化功能正式上線

發佈時間:2026-09-30 14:00:03

澳大利亞站的服飾與鞋類（Apparel & Footwear）尺碼標準化（size standardisation）功能已正式上線，助力買家在按尺碼搜尋和篩選商品時更輕鬆地找到合適的商品。

過去，同一尺碼可能以多種形式錄入，例如"Medium"、"M"或"Size M"。通過統一標準化這些尺碼值，您的刊登（listings）將能更準確地匹配買家使用的尺碼篩選條件。

■ 對您刊登的影響

對於尺碼對應關係清晰的刊登（listings），系統已自動完成更新，例如將"Medium"統一為"M"。

尺碼資訊缺失、不明確或不受支援的刊登，可能被置為暫停（On Hold）狀態，直至尺碼資訊更新完畢。

若出現上述情況，僅影響該刊登本身，不代表您的帳戶存在任何問題。

■ 您需要採取的操作

請審核您的活躍刊登（active listings），更新所有尺碼資訊缺失或不受支援的刊登。

· 如有對應的品牌或廠商尺碼，請選擇精確匹配項。

· 如無精確匹配項，請選擇最接近的標準化尺碼。

· 若選擇了最接近的匹配尺碼，請在標題和描述中註明品牌原始尺碼。

例如，若您刊登的是 Ted Baker 3 碼商品，而該尺碼不在支持列表中，請選擇最接近的標準化尺碼，並在標題和描述中明確註明"Ted Baker Size 3"。您也可以補充具體尺寸資料，幫助買家判斷合身度。

這樣既能確保您的刊登出現在正確的尺碼篩選結果中，又能向買家清晰傳達商品的實際尺碼資訊。

■ 找不到精確尺碼？

部分品牌專屬尺碼、小眾尺碼或使用頻率較低的尺碼，可能沒有完全對應的支持選項。

請選擇最能代表商品實際尺碼的受支援尺碼，然後在標題、描述或選填的商品詳情（item specifics）欄位中補充原始尺碼、品牌專屬尺碼、版型說明及具體尺寸資料。

例如，某品牌將商品標註為"One Size"，但實際上更接近 XS/S 的尺碼。此時請選擇最能體現該商品尺碼的受支持選項，並在標題或描述中註明"Tagged One Size; fits like XS/S"。

■ 如果我的刊登包含多個尺碼變體怎麼辦？

對於含有多個尺碼變體（size variations）的刊登，請為每個變體選擇對應的標準化尺碼，並可在刊登的其他位置補充額外的尺碼資訊。

對於本次更新所覆蓋的現有服飾與鞋類（Apparel & Footwear）刊登，eBay 將核查必填的「尺碼」（Size）欄位。若該欄位包含受支援的尺碼，其他附加欄位（如 EU Size 或 UK Size）中的資訊將不影響尺碼核查結果，也不會因此導致刊登被隱藏。

■ 如何查看哪些刊登受到影響？

如有刊登被隱藏，您將收到郵件通知。

您也可以前往賣家中心（Seller Hub）的問題解決中心（Issue Resolution Centre），查看所有待處理問題、了解受影響的刊登，並按照指引逐步解決。

無限期刊登（Good 'Til Cancelled listings）在選擇受支援尺碼之前，將持續對搜尋結果不可見。

■ 各類服飾商品的刊登建議

請選擇最能代表商品的受支持尺碼，並補充買家可能需要的版型、標籤尺碼、地區尺碼或尺寸數據等額外資訊：

· 襯衫與上衣（Shirts and tops）：選擇最接近的受支持尺碼，並註明商品是否偏大、修身版或寬鬆款。

· 牛仔褲與長褲（Jeans and pants）：在可選的情況下使用腰圍尺碼，並補充褲長數據。

· 連衣裙（Dresses）：選擇最接近的受支援連衣裙尺碼，並在版型可能存在差異時補充胸圍、腰圍和裙長數據。

· 夾克與外套（Jackets and coats）：選擇最接近的受支持尺碼，並描述版型特徵，例如修身、寬鬆或 oversize。

· 鞋類（Shoes）：選擇對應的受支援地區尺碼，例如 US、UK 或 EU 碼，並在有幫助的情況下註明鞋身標註的尺碼。

· 文胸（Bras）：在可選的情況下使用受支持的罩杯與胸圍尺碼組合，如需要可補充標籤或品牌專屬尺碼。

· 童裝（Children's clothing）：選擇最接近的受支持年齡或尺碼，並在適當情況下補充年齡、身高或體重參考數據。

■ 原始標籤尺碼是否仍然重要？

是的，仍然重要。標準化尺碼幫助買家通過 eBay 的購物篩選功能找到並比較您的商品。您依然可以在刊登的其他位置保留原始尺碼、標籤尺碼或廠商專屬尺碼，為買家提供有價值的補充參考資訊。

eBay